Works by artists who reimagined the world with bold shapes, expressive compositions, and a visual language led by color, geometry, and movement.